译文
年轻的(de)日子早过去,渐(jian)渐衰老没(mei)奈何。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上(shang)的薜萝衣。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
怜爱涂山女与(yu)之(zhi)匹配,儿子诞生得到继嗣。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白(bai)云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁(ge)来放松一下心情。
注释
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
1、宿雨:昨夜下的雨。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
(7)廪(lǐn):米仓。